Knezana

Prva domača naloga

• Ob studencu

Druga domača naloga

MOJ STIK S SLAVISTIČNO REVIJO

S strokovnimi revijami sem se srečala že pred prihodom na faks. V srednji šoli sem precejkrat vsaj prelistala, velikokrat pa tudi prebrala kakšen prispevek v Proteusu. Nisem pa nikoli razmišljala o tem, da ima verjetno vsako področje svojo strokovno revijo, v katero sodobni znanstveniki in strokovnjaki objavljajo svoje raziskave. Po svoje je bilo moje srečanje s Slavistično revijo ravno zato še toliko bolj poučno.

Kot rečeno, sem zanjo prvič slišala na faksu, ko je profesor vsakemu izmed brucev podaril po en izvod. Prebrala sem članek, ki se mi je glede na naslov zdel najbolj privlačen, in sicer Posodabljanje prevodov. O tej temi še nikoli nisem brala in tako teza avtorice kot izsledki njene raziskave so se mi zdeli izjemo zanimivi. Glede na to, da se v reviji objavljeni strokovni članki, ki so ravno tako namenjeni strokovnjakom na slovenističnem in slavističnem področju, me ni presenetilo, da je bilo besedilo zelo zapleteno in polno strokovne terminologije, mi je pa to precej otežilo samo branje, predvsem pa razumevanje besedila. Zdi se mi, da smo študentje prvega letnika še premalo podkovani predvsem v strokovnih izrazih, da bi revijo kot je Slavistična, lahko brali brez težav.

Zanimivo se mi je zdelo tudi, da revija ni namenjena le slovenistom, temveč tudi strokovnjakom na področju slavistike, kar je bilo najbolje ponazorjeno s tem, da je bil eden od člankov v celoti objavljen v cirilici.

Tretja domača naloga

KAJ SEM SE NAUČILA PRI TIPKANJU

Tipkanje za predmet Uvod v študij književnosti je bila moja prva izkušnja objavljanja daljšega besedila na splet. V delu z računalnikom nisem najbolj izkušena, zato se mi je zdelo spoznavanje novih bližnjic, ukazov etc. precej zanimivo. Menim, da je objavljanje krajše proze, ki je bila objavljena le v časopisih ali pa morda le še v zbranih delih avtorjev, zelo smiselno, saj ima v resnici na tak način veliko več možnosti, da jo bodo bralci našli in dejansko prebrali. S svojim tekstom nisem imela prevelikih težav, vsebovale je le precej arhajičnih izrazov, za razumevanje katerih je bilo včasih potrebno kar malo iznajdljivosti.

Četrta domača naloga

LITERATURA V MOJEM ŽIVLJENJU

Literatura v mojem življenju zavzema izjemno pomemben del. Z njo se srečam zjutraj, takoj ko vstanem, ko v postelji iz telefona ali pa v redkih srečnih trenutkih kar iz knjige preberem Besedo, ki me spremlja še ves dan. Z mano je med zajtrkom, razen če se mi preveč mudi, ko si ob skodelico časa prislonim kakšno od svojih najljubših knjig. Spremlja me na troli, med pavzami na faksu, ob koncu tedna ... Pravzaprav vedno. Od nekdaj me je močno zaznamovala in odkar vem zase, sem ji namenjala večino svojega prostega časa. Knjige so moje prijateljice, junaki v njih živijo z menoj. In to mi res veliko pomeni.

Peta domača naloga

FORUM SLOVLIT

Forum se mi zdi zanimiv, všeč mi je ideja o zbiranju tovrstnega gradiva na enem mestu in možnost diskusije. Hkrati pa me izjemno moti in odbija samo oblikovanje spletne strani, ki je izjemno nepregledno in konfuzno, hkrati pa daje tudi videz nezanimivosti, kar otežuje dolgotrajno pozorno brskanje po strani.

Slovarček

• ažurno - ki je brez zaostanka v dnevnem redu, ki je na tekočem
• anahronizem - pojav ali dejstvo, ki ni v skladu s časom ali razmerami, v katerih nastopa
• epohalen - ki ima zelo velik, trajen pomen, zlasti za napredek človeštva
• emancipacija - pridobitev enakopravnega položaja
• paradigma - vzorec, primer
• hermetičen - neprodušen; v pesništvu tak, ki si ne prizadeva biti razumljen
• subverziven - prevraten
• deklarirati - javno izraziti, razglasiti
• etatizem - sistem, v katerem si država lastimoopol odločanja v vsem družbenem življenju
• merkantilizem - političnoekonomski nauk od 16. do 18. stoletja, ki trdi, da temelji blaginja države na zunanji trgovini in obilju žlahtnih kovin
• repozitorij - prostor na strežniku za shranjevanje in dostopanje do dokumentov, datotek
• plasiranje - doseči, da kaj kam pride, se uveljavi, spraviti
• eklatanten - očiten, jasen, prepričljiv
• uzurpacija - nezakonita, nasilna prilastitev
• postulat - zahteva/ nujnost; predpostavka, izhodišče
• angažma - nastavitev, zaposlitev, zlasti na umetniškem področju
• kontaminirati - združiti; onesnažiti
• eminenten - zaradi izrednih sposobnosti, dosežkov zelo cenjen, upoštevan
• trivialna literatura - množično razširjena, navadno umetniško manj vredna literatura
• intenca - težnja, nagnjenje, umerjenost
• disertacija - znanstvena razprava za dosego doktorskega naslova
• sinopsis - kratka vsebina, pregled česa
• gluha loza - gozd, območje, ki je brez zvoka, šuma, odmeva

Nova pisarija - izpiski

3 PISMENOST

• obvladovati znakovni sistem za pisno komunikacijo
• dvojna sposobnost:

1. sprejemanje in razumevanje zapisanih informacij
2. tvorjenje in posredovanje zapisanih informacij

• zahteva aktivno udeležbo v komunikaciji
• poznamo več vrst pismenosti:

1. specialne (glasbena, računalniška, urbana, strokovna, ...)
2. funkcionalna (pravilno razumevanje sporočil in njihovo upoštevanje) -> kreativnost
3. elektronska

• aktivno pismeni:

1. publicisti
2. manjšina!
3. podjetnost - naj piše in objavlja čimveč ljudi

3.1 INFORMACIJSKA DRUŽBA

• ime za socialni vzorec, ki nadomešča industrijsko družbo